. تاتارا , يكي از هفت ستاره ي بياكو بود
اون بعد از 100 سال جدايي از راهبه ي بياكو , سوزونو
. تا دمه مرگ هنوز هم عاشقش بود
... با ديدن اون دو تا كه فاصله ي زماني رو طي كرده بودن
كيسكه خواهر خودشو با تاماهومه رو تصور كرد
... از خود گذشتن و جون دادن براي محافظت از راهبه
. سرنوشت يك جنگجوست
... و حالا قرعه
... به نام چيركو افتاده
! اين بدن خيلي بي دفاعه
! من , ميبوشي براي خودم برش ميدارم
! چيريكو ؟
تو ميبوشي هستي ؟ چه اتفاقي افتاده ؟ ميبوشي كه الآن ... ؟
... بدن اون راهبه مرده
. ديگه نميتونم ازش استفاده كنم
... بخاطر طلسم هايي كه بلدم
. من جسمم رو قرباني كردم
. حالا ميتونم در هر جسمي كه بخوام زندگي كنم
. مخصوصا در بدن بچه ها كه راحت هم تسخير ميشن
! اون شايد يه بچه باشه اما چيريكو باهوشه
! اون بچه ي ضعيفي نيست كه تو بتوني تسخيرش كني
. نشونش ناپديد شده
! اگه كاري نكنيم , هر كاري بخواد با چيريكو ميكنه
... عاقبت خوشي نداره
! تا وقتي يويي - ساما سيريو رو احضار ميكنه شماها بهتره با هيولاي من بازي كنيد
خيلي خطرناكه از حصار بري بيرون , ميدوني ؟
... بعدشم اگه مواظب نباشيم
! شايد چيريكو رو بكشيم
... چيكار كنيم ؟ بايد چيريكو رو به حالت اولش برگردونيم
.قبل از اينكه جلوي يويي رو بگيرم
! مياكا
! بس كن ! اينكارها چيه ؟ همه شُرتَمو ميبينن
!!! مياكا
. صداي پا ... حس ميكنم يه صداي پا داره از كنارم رد ميشه
! يويي ... خواهش ميكنم برگرد ! يويي
يويي - ساما ؟
. چي شده ؟ به قربانگاه نزديك شديم
ناكاگو , منو دوست داري ؟
. بله
. شما براي من خيلي با ارزشيد
... خواسته ي شما خواسته ي منه , آرزوي من
. من براي اين روز خيلي خيلي صبر كردم
... اما ... از وقتي به اين دنيا اومدم
. تو ازم مراقبت كردي
بهم بگو ... تو خواسته اي داري ؟
. يكي از آرزوهام ماله توهه
. ازتون ممنونم , يويي - ساما , بهتره بريم
! يويي - ساما
! سوبوشي ! كي برگشتي ؟
. با اين توپات خوب به جون تومو افتاده بودي
. كسي كه فرستاده بودم جنازه اش رو بياره اينا رو پيدا كرده بود
. يويي - ساما قبل از اينكه سيريو رو احضار كنه بايد يه كارهايي رو انجام بدن
. بهتره همراهيشون كني
... براي من خيلي آسونه كه بخوام
. با قدرتم تو يه چشم به هم زدن اين دختر و نابود كنم
... اما دلم براتون ميسوزه
. اگه راهبه تونو خيلي راحت بكشم
... يه خواب خوبي براش ديدم
! ترسو ! مياكا رو برگردون
... تو بايد تاماهومه باشي
. همونطور كه ناكاگو ميگفت آدم شجاعي هستي
! اما اين بچه مثله تو قوي نيست , اراده نداره
! تسليم شو
!!! مياكا
! لعنتي ... هيچكاري نميتونيم بكنيم ؟
! سوبارو , متيوني طلسم بزاري ؟
! اگه ميتوني , يكي روي من بزار
! چي داري ميگي ؟
! ممكنه مثله تاتارا از داخل فرسوده بشي
! ممكنه بميري
پس اونا رو ول كنيم ؟
! با اين بدن ... نميتونم از قدرتم استفاده كنم
اگه الآن از طلسم استفاده نكنيم , پس كي بكنيم ؟
. انگار راحت خوابيده
. آره
منم باهات اينكار و كنم ؟
مگه اگه بگم نكن به حرفم گوش ميدي ؟
! بس كن
چيريكو ... صدامو ميشنوي ؟
. چيريكو ... خواهش ميكنم صدامو بشنو
! ساكت شو
! ... چيريكو ! چيريكو
! ... سرم انگار داره ميتركه
! تو از كجا اومدي ؟
! من اينجا بودم
. چيزي كه ديدي بهش ميگن تلپورت
! تخصص توكاكي يكي از هفت بياكو همينه
!! استاد ؟
! خداي من , عجب شاگرد پر دردسري دارم
! مياكا
. چيزي نيست . همين الآن زخماشو خوب ميكنم
هي , شماها چرا يهو انقدر جوون شديد ؟
اونا ماسك بودن ؟
! معلومه كه نه
. من با طلسم جسمِمُون رو 90 سال جوون كردم
! اوه پسر , عجب تيكه اي هستي تو
. اينو بسپار به من
! گوشت
من بدنت رو به روز پيش بردم , ميتوني راه بري ؟
. تو تنها كسي هستي كه ميتونه جلوي راهبه ي سيريو رو بگيره
... بخاطر ما بياكوها
! و بخاطر تاتارا كه جونش رو داد , جلوش رو بگير
... سوبارو
! نميزارم بري ! ميكشمت
... اون يه هيولا احضار كرد ! يدونه از اون كله گندهاشو
سوبوشي ... ساختمون نميلرزه ؟
. چيزي نيست . هفت سوزاكي به اينجا نميرسن
ديگه وقته احضار سيريو رسيده , مگه نه ؟
... بله
. يكم تو شوكه ام كه واقعاً داره اين اتفاق ميفته
... راستش
. مدتيه , ميترسم
. چيزي نيست , يويي - ساما
. تا وقتي دوباره شجاعتتون رو بدست بياريد من كنارتون ميمونم
... از خودم ميترسم
... ميترسم كه اشتباه كنم
. اما ... ديگه دير شده
! اون چي بود ؟
! سر چيريكو چي اومد ؟
! فرار كن
! چيريكو ! چيريكو , نه
! چيريكو ! به خودت بيا
! چيريكو ! چيريكو ! بيدار شو
! چيريكو ! چيريكو
! چيريكو ! سعي كن يادت بياد
! مياكا
. تموم شد
! چيريكو , بس كن
... چيريكو
... تاسوكي ... خواهش ميكنم ... بكن
! خواهش ميكنم ... منو آتيش بزن
چي داري ... ؟
! زودباش ! اگه نكني اون
! اون دوباره به همه حمله ميكنه
! ديوونه شدي
! غيرممكنه من بتونم اينكار و كنم
! محاله اين جقله بتونه منو شكست بده
! چيريكو
! چيريكو , بس كن
! ... بچه ي لعنتي
! ... نميخوام ... ازش ببازم
! ... حتي بدونه نشونم هم
!!! من بازم يكي از هفت سوزاكيم
! چيريكو
! لعنتي ! چه غلطي كردي ؟
! نميزارم ... جايي بري . تو با من ميميري
! ... ولم كن ! يه بچه نميتونه منو شكست بده
... چيريكو
! صبر كن , همين الآن خوبت ميكنم
... نه , نكن , اگه منو خوب كني , اونم خوب كردي
! چيركو ! اما اينطوري تو ميميري
... اشكالي نداره . بزار بميرم
منو ببخش ... زياد نتونستم كمك كنم , مگه نه؟
! چي داري ميگي ؟
تو مگه با اين كار همه ي ما رو نجات ندادي ؟
! آره , تو ضعيف يا بدردنخور نيستي
! مياكا ... زودباش برو , خواهش ميكنم
... بايد جلوي راهبه ي سيريو رو بگيري
... اما
بايد بري . ميخواي اين بچه سر هيچي بميره ؟
... خواهش ميكنم برو ! مياكا
. يويي - ساما , به جايگاه بيايد
... مياكا
. اين لحظه فرا رسيد . لحظه ي احضار سيريو
... تاسوكي ... ميتسكاكه
... منو بزاريد و بريد , لطفاً
. تنها ميموني , بزار پيشت بمونيم
! ... طوماري كه تايتسويكون بهم داد
! به جاي من ازش استفاده كنيد
! ... به همه بگو
! تو واقعاً آدم قوي اي هستي
! ... من آدم به شجاعي تو نديدم
! به همه بگو ... ممنونم
... چيريكو
!!! چيريكو
... يويي ... اگه سيريو رو احضار كني
! اونوقت منو تو ممكنه هرگز ديگه با هم دوست نشيم
لعنتي ! كدوم راه ميرسه اونجا ؟
! بي فكر عمل كردن خطرناكه , ميدونيد ؟
. نميزارم بريد پيش يويي - ساما
! سويي
. من ازت متنفر نيستم اما اينكار و براي اون ميكنم
! براي ناكاگو , من خودمو به شيطانم ميفروشم
! استاد
! من جلوشو ميگيرم ! شماها بريد
! بريم
! صبر كن
! اوه , نه ! نميتونم بزارم جلوتر بريد
چرا انقدر قلبم آشفته اس ؟
. انگار يكي بهم ميگه اينكار و نكنم
... با وجود اينكه ميتونم بالاخره از مياكا انتقامم رو بگيرم
يعني اين راه درسته ؟
فكر ميكنم , ميدوني ؟
! چيچيري
درد گرفت , ميدوني ... ؟
.. اون جلوي فشار روحيم دووم آورد
. تحت تاثير قرار گرفتم
. اون حمله ميتونست يه طلسم خونه معمولي رو بكشه
! ناكاگو
! از سر راهمون برو كنار ! ما بايد جلوي يويي رو بگيريم
. ميخوام اول ازتون تشكر كنم
تشكر كني ؟
. من خيلي حال كردم از سر و كله زدن با شماها
... تاماهومه , ميدوني چرا سوبوشي
خانواده ات رو به بدترين وجه ممكن كشت ؟
همين باعث شد ما غير قابل بخشش بشيم , مگه نه ؟
... اگه راهبه ي سوزاكي اين حس رو نداشت
. يويي - ساما هم اين حس و نداشت
بعد زمان گذشت و همتون همونطور كه انتظار داشتم رفتار كرديد
. هفت سيريو هم همينطور
. يويي - ساما تنها به من نياز داره
. آخرشم سه تا آرزو رو بدست آورديم
. من واقعاً ازتون ممنونم
. چون بخاطر شماست كه ما الآن ميتونيم سيريو رو احضار كنيم
! گورت
... راستي ميدوني لب هاي راهبه ي سوزاكي خيلي خيلي نرمه
بهت نشون بدم چجوري بوسش كردم ؟
! تاماهومه
. شماها راحت تو تله ميفتيد
. تا وقتي ضعفاتون رو به من نشون بديد , هرگز نميتونيد منو شكست بديد
اينو يادت باشه : كسي كه از روي احساسات عمل كنه احمقه
... صبر كن
چرا براي كاتو ميجنگي ؟
... رنگ موها و چشمات
... چهارده سال پيش , كاتو براي كشور گشايي خيلي جاها رو نابود كرد
! اعم از طايفه ي هين
... اگه تو بازمانده ي اون قتل و عامي
پس چرا طرف كاتو هستي ؟ از سيريو چي ميخواي ؟
. نميدونم درباره ي چي حرف ميزني
... مراسم داره شروع ميشه , بايد برم
! مياكا
! يويي پشت اون دره
! يويي
... هيچكس اينجا نيست
يعني چي ؟ مگه اينجا پشت بوم نيست ؟
! اونجا رو
! يويي
! آشغال بهمون كلك زد
! يويي ! نكن ! سيريو رو احضار نكن
! سيريو ! از بهشت بر ما نازل شو
! اون چيه ... ؟
ترجمه از : ساشلي http://forums.animworld.net/